В разделе Сайты создайте сайт с именем нового домена example.ru. Новый домен должен быть направлен на хостинг.
Затем в разделе Файловый менеджер откройте папку с именем старого домена example.com, отметьте и скопируйте папку docs с файлами сайта.
Перейдите в папку с именем нового сайта example.ru, удалите существующую папку docs и нажмите кнопку Вставить. Файлы сайта будут скопированы. Подробно порядок действий описан в инструкции Файловый менеджер. Если на вашей услуге недостаточно дискового пространства для создания копии сайта, воспользуйтесь функцией Вырезать для перемещений файлов.
Проверьте работу сайта на новом домене. Для некоторых CMS может потребоваться изменение путей файловой системы в конфигурационных файлах сайта и настроек, связанных с именем сайта, в административной панели сайта.
После проверки вы можете включить перенаправление запросов со старого сайта на новый или удалить старый сайт example.com и его файлы с хостинга.
Туториал: Как работать с сайтом в панели управления