In order to cancel the certificate, you need to submit to Rucenter an official letter.
Please, send email to ssl@nic.ru for more information.
If certificate is cancelled by a customer, there will be no refund.